Werbung
 |
 |
15-09-2009 Bücher
|
 |
|
Transsib-Thriller auf DVD |
|
|
|
 Mit „Transsiberian“ ist aktuell ein europäisch-amerikanischer Thriller auf DVD erschienen, der eine actiongeladene Reise mit der Transsibirischen Eisenbahn zum Inhalt hat. Spannend ist hierbei auch, ob die West-Produzenten zu den üblichen Klischees gegriffen haben, mit denen Hollywood so häufig Russland in seinen Produktionen garniert.
Werbung
Und es gibt eine angenehme Überraschung: Denn „Transsiberian“ ist zwar als Mainstream-Produktion nicht völlig frei von Sibirien-Stereotypen, jedoch von der Realitätsnähe US-amerikanischen Filmen durchaus überlegen. Doch nun der Reihe nach erst einmal zur Handlung.
Ein amerikanisches Ehepaar – der religiöse Eisenbahnfan Roy (Woody Harrelsen, bekannt aus „Natural Born Killers“) und seine Ehefrau Jessie (Emily Mortimer, „Match Point“) fahren nach dem Ende eines Hilfsprojekts in China mit der Transsib nach Moskau, um von dort in die Heimat zurück zu kehren. Im Zug lernen sie ein anderes Paar, den Spanier Carlos und dessen amerikanische Freundin Abby kennen.
Alles beginnt mit einem harmlosen Faux pas – Roy verpasst wegen seiner Bahnleidenschaft in einer Station die Wiederanfahrt des Zuges. Der zunächst fürsorgliche und witzige Carlos zeigt bei einem Moment der Zweisamkeit mit Jessie seine andere, düstere Seite und versucht, sie zu vergewaltigen. Jessie tötet den Spanier in Notwehr und verschweigt ihre Tat aus Misstrauen und Angst vor den russischen Behörden. Als Roy sie wieder einholt, besteigt auch der russische Polizist Grinko den Zug und bezieht Quartier im Abteil des Paars. Das Gepäck von Carlos, noch immer in Jessies Besitz, wird nun zu ihrem Stolperstein. Er war ein Drogenkurier und Jessie entdeckt seine Fracht im Rucksack. Mehrere Versuche, sich des Gepäcks zu entledigen scheitern und Jessie verwickelt sich wegen Carlos´ Verschwindens in immer neue Widersprüche, bis Grinko zur Verhaftung schreitet. Doch spätestens an diesem Punkt zeigt sich, dass auch er in den Drogenschmuggel verwickelt ist.
Die Schilderung des Zuges zeigt, dass Drehbuchautor und Regisseur Brad Anderson die Transsib durchaus von innen kennt. In der Tat hat er einige Osteuropa-Reisen absolviert. Eigenarten und die Atmosphäre des Umfelds wirken authentisch. Natürlich gibt es sie, die korrupten russischen Milizionäre als Oberböse, aber das Bild Russlands und seiner Bewohner ist in sich differenziert und auch der Part der finalen Retter wird von einer inländischen Armeeeinheit ausgefüllt. Die Story ist thrillermäßig gut inszeniert und wird Freunde einschlägiger Filme und Serien zufrieden stellen. Schauspielerisch überzeugt vor allem Emily Mortimer in der Rolle der unfreiwilligen Totschlägerin, deren innerer Konflikt – sie ist in Russland völlig fremd und verfügt aus der Jugend über eine dunkle Vergangenheit – für den Zuschauer durch ihr eindrucksvolles Spiel spür- und fühlbar wird.
Der Film ist eine Fünfländer-Koproduktion (Großbritannien, Deutschland, Litauen, Spanien, USA) und erscheint von der Machart recht Hollywood-ähnlich, was wohl dem amerikanischen Thrillerspezialisten Anderson zu verdanken ist. Das ist durchaus nicht negativ gemeint, denn das professionelle Gewand wird in diesem Fall ja nicht durch übertrieben stereotype Dekoration verunstaltet und so kann man entspannt mitfiebern. Zusätzlich zu 106 Minuten Spielfilm enthält die Silberscheibe üppige 59 Minuten Bonusmaterial wie Interviews, Trailer und ein „Making of“. Der Inhalt lässt sich in deutscher Synchronisation und in englischer Originalfassung schauen.
Daten zur DVD: Transsiberian, Universum-Film 2009, erhältlich unter anderem unter www.dvd.nachrussland.de
[ Roland Bathon / russland.TV – Russland hören und sehen ]
|
|
|
|
|
